Fabric Banner
  • Create new account
  • Reset your password

JS off

Home

Main navigation

  • Home
  • About Glossary
  • About the Languages
  • Search Glossary 🔎
  • Categories
  • Resources
  • Get Involved
  • Contact Us
  • Login
  • Ixil
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Derechos constitucionales
Los derechos constitucionales son las protecciones y libertades garantizadas a las personas por la Constitución de los Estados Unidos.
El juez declaró que se violaron los derechos constitucionales del acusado y desestimó el caso.

Constitutional Rights
English
Constitutional rights are the protections and liberties guaranteed to the people by the U.S. Constitution.
The judge declared that the defendant's constitutional rights were violated as he dismissed the case.

Derechos constitucionales
Español
Los derechos constitucionales son las protecciones y libertades garantizadas a las personas por la Constitución de los Estados Unidos.
El juez declaró que se violaron los derechos constitucionales del acusado y desestimó el caso.

Xk'ulub'eb' xnimal hu'il awab'ejil
Qʼeqchiʼ

Yokob’al ajkonob’
Qʼanjobʼal
Ha juntzan yokob’al ajkonob’ ti’ tol ha tx’an txutxal iqelal yet EE.UU chi taynen k’al kolon maktxel kajan b’ay tx’otx’ miman konob’ ti’.
Max yilteq cham ilom owal tol max etax yokob’al naq ayok yalan mulej: kaytontu chi yun lajwi ajapnoq skawxinaqil.

U'j te oklenj te kolb'il.
Mam
E ju oklenj te kolb'il eju in chi ajb'en te kolb'il xjal tu'n t-ten tzaqpib'il kxol ton jun tnum te Estados Unidos .

K'ajmanem Cholk'aslemal
Kʼicheʼ
Ri K'ajmanem Cholk'aslemal are' ri uch'uquwil ri jamaril ri kchi'x chke ri winaq rumal ri u Cholk'aslemal re EEUU

  • Ixil
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Log in

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.