Jun li poyanam li naxk’aak’aleheb’ li yaj malaj li maak’a’eb’ xmetz’ew, chi tz’aqal re ru: jun aj b’anonel li wan xlesens li naxb’aanu xjunes rib’ malaj ilb’il xb’aan jun aj b’anonel re ek'asink tib'el, aj b’anonel uch e, malaj aj cho'onel ut li wan xnawom chi xwaklesinkil ut chi xk’uulankil li kawilal.
Lin na’chin rajlal naxye we resil lix kutan naq kik’anjelak sa’ li b’anleb’aal jo’ aj ilol yaj. Xrab’inkileb’ li seraq’ a’an kixb’aanu naq tinra ut tin’oxloq’i xb’aan chixjunil li chaab’ilal kixb’aanu re xtenq’ankileb’ li tenamit.
Qʼeqchiʼ