Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
xil yib'hn' yol ki sat
Chuj

Eyebrow
English
The ridge over the eye or the hair growing usually in a line or arch on the skin over it.
Whenever she gets scared, her eyebrows shoot up.

Ceja
Español
La cresta sobre el ojo o el pelo que crece normalmente en una línea o arco en la piel sobre él.
Siempre que se asusta, se le disparan las cejas.

Maatz'ab'
Qʼeqchiʼ

Wiyb'aj tib'aj kayb'il.
Mam
Xi tayua tij tplaj maqa tib'aj twutz maqa aju wiyb'aj ti tib'aj tkayb'il xjal ti maj in tzaj ch'iy tij tzinun , ch'ok maqa tolin tij tib'aj chib'j.
Majx in jaw xob'le , aj tjaw kyitzj wiyb'aj tib'aj tkayb'il.

Rismal Ub'aq'wach
Kʼicheʼ
Ri patzapik pa uwi' ri b'oq'ochaj on ri wi'aj ri kk'iy amaq'el kolom on kotokik uwachib'al chuwach ri tz'u'm.
Aretaq kxib'ix le ixoq, ri rismal ub'aq'wach ke' wa'lijik.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.