Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Hearth
The floor of a fireplace, a multipurpose area of the home for cooking, gathering, conversing, and eating.
We gather around the hearth to cook and keep warm during the winter.

Hearth
English
The floor of a fireplace, a multipurpose area of the home for cooking, gathering, conversing, and eating.
We gather around the hearth to cook and keep warm during the winter.

Piedras de Hogar
Español
El suelo de una chimenea, un área multipropósito del hogar para cocinar, reunirse, conversar y comer.

Pooy
Qʼeqchiʼ
Xna'aj x'am, jun na'ajej li na'oksimank rik'in naab'al paay sa' li ochoch, k'uub'ank, ch'uutub'ank ib', aatinak ut tzakank.

Miq'b'al
Kʼicheʼ

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.