Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Choo okem cholb'al chak
Jun ch'ab'al re choo okem cholb'al chak junam kel ku b'ij are chi' ri tijoxelab' kki ya' uq'ij ri choo okem chre ri reta'maxik jun ajch'aqap ch'ab'al. Wa ri' ku chei'j chke ri tijoxelab' jun nimuwach ramajil che ki tijoxik kib' pa jun k'ak' ch'ab'al, k'ialaj taq mul are chi' katajin kketa'maj uk'amik nik'iaj no'j chik pa uwi' jalajoj taq eta'manik chik.
Le ali Paloma ktzijon pa kaxlan tzij cho ja, pa uk'u'x le are' chi le choo okem cholb'al chak man k'ax ta ub'anik. Xa k'u ne' pa ri tijob'al k'ax ureta'maxik jun ch'ab'al chik.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.