Kenq'
Jun reheb' li jun suumal li wank chi sa' li tz'ejwalej nach' xk'atq lix kelkookil b'aqel li juruch' li naj tz'il malaq narisi´ li yib' ru aj k'aq re ru l ink'a chik wan xk'anjel sa' li tz'ejwalej.
English
One of a pair of organs situated in the body cavity near the spinal column that excrete waste products of metabolism.
Most famous of removing waste from your blood, your kidneys are about the size of your fist.
Español
Uno de un par de órganos situados en la cavidad del cuerpo cerca de la columna vertebral que excretan productos de desecho del metabolismo.
Más conocidos por eliminar desechos de tu sangre, tus riñones son aproximadamente del tamaño de tu puño.
Qʼeqchiʼ
Jun reheb' li jun suumal li wank chi sa' li tz'ejwalej nach' xk'atq lix kelkookil b'aqel li juruch' li naj tz'il malaq narisi´ li yib' ru aj k'aq re ru l ink'a chik wan xk'anjel sa' li tz'ejwalej.
Kʼicheʼ
Juk'ulaj uchakub'al ri b'aqil, le kinaq' e k'olik chupam ri b'aqil chunaqaj uche'al ub'aqil, le are' ekieb' are ki patan che ri uresaxik ronojel ri tz'il.
Le are' eta'matal ki wach chi kkesaj ri tz'il ri ku k'aqulo ri kik', ri ki nimal ri kinaq' are qas je ne jun uq'ab'aj tz'apim.