Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Tat nan

Na'b'ej Yuwa'b'ej
Qʼeqchiʼ
Jun sum chi poyanam, jo' na'b'ej yuwa'b'ej.
Maak'a'chin li na'b'ej yuwa'b'ej li kaw nake'k'anjelak re xtenq'ankileb' xkok'aleb' chi xchaab'ilob'resinkil xyu'ameb'.

Tat nan
Kʼicheʼ

eb mamb'il
Chuj

Parents
English
A pair of adults, often a mother and father.
There are many parents that work very hard to help their children have a better life.

Padres
Español
Una pareja de adultos, a menudo una madre y un padre.
Hay muchos padres que se esfuerzan mucho para ayudar a sus hijos a tener una vida mejor.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.