Ch'uqb'aluwi' ch'ek
Oxib' uxkut b'aq perepik chom ri ku ya' uwachib'al ri ch'ekaj xuquje' ku chajij ri uwach ri ch'ek jawije kki nuk' kib': CH'UQB'ALUWI' CH'EK
Ri jun uch'aqapil ri ch'ek ri kqa chomaj chi are' le ch'ek man je ta ri', xane are' ri ch'uqb'aluwi' ri ch'ek.
English
A thick flat triangular movable bone that forms the anterior point of the knee and protects the front of the joint : KNEECAP.
The part of the knee that we think is the knee is actually the kneecap.
Español
Hueso grueso, plano y triangular, que forma el punto anterior de la rodilla y proteje la parte delantera de la articulacion. ROTULA.
La parte de la rodilla que pensamos que es la rodilla es en realidad la rótula.
Kʼicheʼ
Oxib' uxkut b'aq perepik chom ri ku ya' uwachib'al ri ch'ekaj xuquje' ku chajij ri uwach ri ch'ek jawije kki nuk' kib': CH'UQB'ALUWI' CH'EK
Ri jun uch'aqapil ri ch'ek ri kqa chomaj chi are' le ch'ek man je ta ri', xane are' ri ch'uqb'aluwi' ri ch'ek.