B'aq re uxe' ucheal q'abaj
Are wa' ri jun chke ri b'aq ri k'o pa ri uch'aqapil ri chom uwi' uq'ab' jun winaq.
Ktoq'ob'isax uwach le Edward chi' ri xtzaqulo pa uwi' ri che', are taq kraj ku tam ri alanxax xu q'ip ri ucheal uq'ab'. Rumal ri' xu q'ipjun chke ri b'aq re uxe'ucheal q'ab'aj.
Espa帽ol
El hueso en el lado del pulgar del antebrazo humano.
El pobre Edward se cay贸 de un 谩rbol mientras recog铆a naranjas y se rompi贸 el brazo. Espec铆ficamente, se rompi贸 el radio.
K始iche始
Are wa' ri jun chke ri b'aq ri k'o pa ri uch'aqapil ri chom uwi' uq'ab' jun winaq.
Ktoq'ob'isax uwach le Edward chi' ri xtzaqulo pa uwi' ri che', are taq kraj ku tam ri alanxax xu q'ip ri ucheal uq'ab'. Rumal ri' xu q'ipjun chke ri b'aq re uxe'ucheal q'ab'aj.
English
The bone on the thumb side of the human forearm.
Poor Edward fell from a tree while picking oranges and broke his arm. Specifically, he broke his radius.