Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Sleep Disorder
English
A medical problem that prevents a person from sleeping normally.
For those who are suffering from a sleep disorder, there are mental health, as well as medical solutions.

Trastorno del sueño
Español
Un problema médico que impide que una persona duerma normalmente.
Para aquellos que sufren de un trastorno del sueño, existen soluciones tanto de salud mental como médicas.

Xch'a'ajkilal chi wark
Qʼeqchiʼ

Man koktaj suk' waram
Kʼicheʼ
Jun k'axalaj yab'il ri man kuya' taj chi jun winaq kok uwaram je ri amaq'el.
Chke ri winaq kki riq k'ax rumal rech we jun yab'il re man koktaj suk' waram, k'o ukunub'alil apacha' rech rutzil wachaj re ri no'j, pacha' ruk' kunab'al xuquje'.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.