Rukolob' ruche'al ij
Are wa' ri kolob' re ukemol ib'ochinel ri ku kjeqetajulo pa ri tzantzaq'or ri k'a b'in pa ri uraqanil ri ij, chupam ri uketekikil ri alaj taq b'aq.
Rukolob' rucheal ri ij nimalaj ub'antajik pa ri b'aqil xa rumal rech chi ku ya'o ku b'an tzijonem chikixo'l ri kqa chomaj xuquje' ri sila'b'anik kqa b'an ruk' ri qa b'aqil.
English
The cord of nervous tissue that extends from the brain lengthwise along the back in the spinal canal.
The spinal cord is an extremely important body part that allows communication between our thoughts and our physical actions.
Espa帽ol
El cord贸n de tejido nervioso que se extiende desde el cerebro a lo largo de la espalda en el canal espinal.
La m茅dula espinal es una parte del cuerpo extremadamente importante que permite la comunicaci贸n entre nuestros pensamientos y nuestras acciones f铆sicas.
Q始eqchi始
Li b'aq'el ix li na'el chaq sa' li k'a'uxlej nawalak toj chiru li ixej toja sa li xna'aj li b'aqel ix.
Li xk'aamal juruch a'an jun raqal re li qajunxaqalil jwal aajel ru re li li aatinak sa' xyanq li qak'a'uxl ut li qab'aanuhom sa' li qajunxaqalil.
Q始anjob始al
B'aqil ichinej b'aytal chi nub'an masanil tx'anil komimanil kax tol ataj yin skawejal kojolom chi ajab'noq.
K始iche始
Are wa' ri kolob' re ukemol ib'ochinel ri ku kjeqetajulo pa ri tzantzaq'or ri k'a b'in pa ri uraqanil ri ij, chupam ri uketekikil ri alaj taq b'aq.
Rukolob' rucheal ri ij nimalaj ub'antajik pa ri b'aqil xa rumal rech chi ku ya'o ku b'an tzijonem chikixo'l ri kqa chomaj xuquje' ri sila'b'anik kqa b'an ruk' ri qa b'aqil.