Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Jurisdicci贸n
El 谩rea geogr谩fica en la que un tribunal tiene jurisdicci贸n.
La jurisdicci贸n se fij贸 en el tribunal del centro de la ciudad.

Venue
English
The geographic area in which a court has jurisdiction.
Th venue for the trial was set in the downtown court.

Jurisdicci贸n
Espa帽ol
El 谩rea geogr谩fica en la que un tribunal tiene jurisdicci贸n.
La jurisdicci贸n se fij贸 en el tribunal del centro de la ciudad.

Xkab'lal ch'utam
Q始eqchi始
Li na'ajej b'arwi' na'k'ojob'aman xwankil li raqleb'aal chaq'rab'.
A' li xkab'lal li ch'utam ak' na'sik'man chaq sa' raqleb'aal chaq'rab' sa' xyi' tenamit.

K'olib'al
K始iche始
Are wa' ri unimal rulewal jawije jun q'atb'altzij k'o rajawinel.
Ri Uk'olib'al ri sujuj xsuk'umax na pa ri q'atb'al tzij ri k'o pa ri uk'u'x ri tinamit.

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

漏 2025 All Rights Reserved.