Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Year-round School
English
Refers to there being no summer break. Instead, year-round schools typically take shorter breaks through the year.
Students who attend a year-round school get more breaks than some other schools, but the breaks are shorter than a typical summer break.

Escuela del año entero
Español
Se refiere a que no habrá vacaciones de verano. En cambio, las escuelas que funcionan durante todo el año suelen tomar descansos más cortos durante el año.
Los estudiantes que asisten a una escuela de todo el año tienen más descansos que en otras escuelas, pero los descansos son más cortos que unas vacaciones típicas de verano.

Tzoleb'al chi maak'a' xq'ehil chi hilank
Qʼeqchiʼ

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.