JS off
Main navigation
Toggle main menu
Xtiklajik
Chirix li tusleb'aal aatin
Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
Xtusulal Aatin
Na'leb' re Tenq'
Aj Tenq'anel
(opens in new tab)
Choo'eeraatina Chaq
Xtikib'ankil okik
Rilb'al li perel a'in sa'
Q始eqchi始
English
Espa帽ol
K始iche始
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Q始anjob始al
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchi始
Ix
Translate to
- Yalaq b'arwan -
English
Espa帽ol
K'iche'
Q'eqchi'
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Q'anjob'al
Ixil
Laa'ex (k'iila)
Q始eqchi始
Audio file
Xkaab' sa' k'iila poyanam.
"Chejunilex laa'ex tento texchalq arin!" chan laj k'utunel chi kaw xyaab' xkux.
Jaahex
Akateko
Aqe'ye.
Mam
2掳 xjal toj xqan
"隆kyaqilye kux ktzaj tzalo'n !" xjaw t-岷峜h'in ajxnaq'tzal.
Ix
K始iche始
Rix
Kaqchikel
You (plural)
English
Audio file
2nd person plural.
"You all need to come here!" yelled the teacher.
Ustedes
Espa帽ol
Audio file
2潞 persona del plural.
"隆Todos tengan que venir aqu铆!" grit贸 la profesora.
漏 2025 All Rights Reserved.