English
An arm sling holds the forearm in a raised or horizontal position and can support an injured upper arm, forearm and wrist. The sling is also a useful visual warning to others that someone is injured.
After having surgery, the man had to wear an arm sling for six weeks.
Español
Un cabestrillo de brazo sujeta el antebrazo en posición elevada u horizontal y puede sostener el brazo, el antebrazo y la muñeca lesionados. El cabestrillo es también una útil advertencia visual para los demás de que alguien está lesionado.
Después de someterse a una cirugía, el hombre tuvo que usar un cabestrillo en el brazo durante seis semanas.
Qʼeqchiʼ
jun li riiqankil li telej naxchap li tel re naq truhanq chi wank chi q'eq'o ut naru xchapb'al li xb'een li telej, li telej ut eb' li kux uq' tawasinb'il. Li riiqankil li telej a'an ajwi' jun reetalil li na'k'anjelak re te'ril li komon naq li poyanam a'an kixk'et rib' maraj ra lix cha'al a'an.
Mam
A jun b'uẍ te q'ob'aj a in tziyunte a q'ob'aj aj tpon toj xpaq'ach toj tzinun maqa tzi tk'uj in tena tu'n lay txi ikleja maqa tu'n tb'anta , ikx qa a jun tq'ul q'ob'aj, qa toj b'uẍ ẍpolte tq'ob' xjal in tyek'un qa nya b'am tq'ob' maqa toqni ikx qa qutzjni.
Kʼicheʼ
Ri jun Teleb'al Uche'al Q'ab'aj ku telej ri uche'al ri q'ab' rech kjeqe' can pa tzalanik xuquje' kkunik ku tob'ej ri uqul ri uche'al q'ab'aj ri sokotajinaq, uche'al q'ab' xuquje' ri uqul q'ab'aj. Ri Teleb'al Uche'al Q'ab'aj sib'alaj utz xa rumal rech chi q'alaj chikiwach konojel chi jun winaq sokotajinaq.
Chi ri qas k'ate' xb'an poch'onik chre, waqib' wuqq'ij le achi xu koj na ri Teleb'al Uche'al Q'ab'aj.