Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Kb'an kuent!
Jun b'ixikal rech knab'ejisax ub'ixik chre jun winaq on kya' pixab' chre chi ku b'an kuent ruk' ri ktajin ku b'ano on jawije kb'e wi.
Ri mam amaq'el je ku b'ij chke ri umam are chi' ku' jachub'ik: "ki b'an kuent pa b'e!"

Be careful!
English
An expression to warn someone or advise them to take care of what they are doing or where they are going.
The grandfather always said goodbye to his grandchildren by saying, "Be careful on your way!"

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq
  • API

漏 2026 All Rights Reserved.