Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Oyowal
Unaik ch'u'jil, b'is, xuquje' itzel k'u'xaj.
Le ixoq k'a ko na' reyowal chrij ri rachajil canoq xuquje' kuk' ri k'ak' u ralaxib'al.

Bitter (Emotion)
English
Feelings of anger, sadness, and resentment.
She felt bitter towards her ex-husband and his new family.

Resentido/a (emoci贸n)
(alt. amargado/a)
Espa帽ol
Sentimientos de ira, tristeza y resentimiento.
Se sent铆a resentida hacia su exmarido y su nueva familia.

Josq' (Eek'ahom)
Q始eqchi始
Li reek'ahom li josq'il, li rahil ch'oolejil, ut li naxk'a'uxla.
Josq' kireek'a rik'in lix b'eelom junxil ut lix ak' junkab'aal.

Oyowal
K始iche始
Unaik ch'u'jil, b'is, xuquje' itzel k'u'xaj.
Le ixoq k'a ko na' reyowal chrij ri rachajil canoq xuquje' kuk' ri k'ak' u ralaxib'al.

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

漏 2025 All Rights Reserved.