Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Mesb'al

Mesleb'
Q始eqchi始
Jun li i'leb' li najt roq ut li na'oksiman re xmesb'al li ch'ooch'.
Ninmes lin ch'och' rik'in jun li mesleb' ut chirix a'an na woksi jun li kanjeleb'aal re xxokb'al li tz'ajnil ut xkutb'al.

Mesb'al
K始iche始

Meseb'盲l
Kaqchikel
Jun meseb'盲l k'o jun ru chapb'al nim raqen y nikusex richin nimes rupan jay.
I sweep my floors with a broom and then use a dustpan to collect the dirt and throw it away.

Broom
English
A brush that has a long handle and that is used for sweeping floors.
I sweep my floors with a broom and then use a dustpan to collect the dirt and throw it away.

Escoba
Espa帽ol
Un cepillo que tiene un mango largo y que se utiliza para barrer pisos.
Barro mis pisos con una escoba y luego uso un recogedor para recoger la suciedad y tirarla.

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

漏 2025 All Rights Reserved.