Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Calf (muscle)
English
The fleshy back part of the leg below the knee.
Hiking uphill can cause your calf to cramp.

Pantorrilla
Español
Parte posterior carnosa de la pierna por debajo de la rodilla.
Subir una colina puede causar calambres en la pantorrilla.

Xsu oq
Qʼeqchiʼ
Li tz'ej li wank chirix li tzelek li wank rub'el li b'een li aq.
Xtaqsinkil li tzul naru naq xmuchikeji li xsu a woq.

Tk'uj qqan
Mam
Ajun plaj tjaq qxpaq'ach nim tchib'jil atzun tk'uj qqanju.
Qa in ma qox b'et ch'ikli'qe qqan jaku tzaj kan toj

Rij ch'ekaj
Kʼicheʼ
Ri qas rij a' ri nim utyojil ri k'o chirij uxe' ri ch'ekaj.
Ri paqalem cho taq ri juyub' kraj lo kuya ri Rij Ch'ekaj cho'kij.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.