Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Class Action
English
A lawsuit filed or defended by an individual or small group acting on behalf of a large group.
Consumer Group Filed Class Action Lawsuit Against Company for Deceptive Business Practices.

Demanda colectiva
Español
Una demanda presentada o defendida por un individuo o un grupo pequeño que actúa en nombre de un grupo grande.
El grupo de consumidores presentó una demanda colectiva contra la empresa por prácticas comerciales engañosas

Jitok sa' komonil
Qʼeqchiʼ

Q’umal tqanil il kyij nimaq k'aẍjel .
Mam
A jun tqanil okxni yek'un maqa ajun kolib'il te xjal tu'n juntl xjal maqa a ju aq'untl in kyb'inchan kab'e xjal kyj jun k'loj xjal .
E jun k'loj xjal ma chi wan toj jun k'ayb'il wab'j ikx tzun ma tzo'kx kyq'o'n jun tqanil tij k'aẍjel tu'n tpaj in ma sub'un kyij.

Muloj rech tzujunem
Kʼicheʼ
Are jun ch'ojinem kk'utun yey ukojom rib’ chuwach pa q'atb'al tzij rumal jun winaq yey jun ala'j molaj ri are' kkichakuj pa ki b'i' jumuch' winaq.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.