Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Denial
English
Denial (as compared to reject) – When USCIS notifies applicants or petitioners that the benefit will not be granted, or that they have not shown they are eligible for the benefit they have requested.

Negación
Español
Denegación (en comparación con rechazo): cuando USCIS notifica a los solicitantes o peticionarios que el beneficio no se otorgará o que no han demostrado que son elegibles para el beneficio que han solicitado.

Tz'eqtaanank
Qʼeqchiʼ

Ewil
Mam
Kub'ni kewan (jun techel tu'n tetz ijlan) aj USCIS tzaj qman jun tqanil u'j kye qa lay tzaj q'on maqa nya b'an u'j xtz'okj kyq'on qum a jon saj q'ona jun qanb'etz

Xutujinik
Kʼicheʼ
Xutujinik (Ri ka junumax ru'k etzelajxik) Aretaq ri USCIS ku ya' ub'ixical chke konojel ri ajtaqomanelab' yey ajtaomanelab' aretaq katajin kki tao ri to'b'anik ri man ka ya' taj, yey man xe' kuntaj chu k'utik chi qas are' ech'ekenelab rech kya' ri to'b'anik katajin ka ki tao.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.