Jni q'anb'il
Jni maqa tajlal q'anb'il jni kxel tqon q'anal b'aq maqa xb'iyul b'aq.
Eju q'anal nim maj in tzaj kyman qa majx kxel k'uwet q'anb'il te jun majx
English
The measured quantity of a therapeutic agent to be taken at one time.
Doctors always recommend taking one dose at a time.
Mam
Jni maqa tajlal q'anb'il jni kxel tqon q'anal b'aq maqa xb'iyul b'aq.
Eju q'anal nim maj in tzaj kyman qa majx kxel k'uwet q'anb'il te jun majx
Kʼicheʼ
Upajb'alil ri unimal re jun kunub'al ri rajawaxik ri xa jun kb'an che ri utijik.
Ri ajkunanelab' amaq'el kki chilib'ej chawe chi xa pa jujunal unimal ri kunab'al ktijik.