Owl
A nocturnal bird of prey with large forward-facing eyes surrounded by facial disks, a hooked beak, and typically a loud call.
In some indigenous cultures it is believed that when the owl sings it is a bad omen.
K始iche始
Aj upa aq'ab' rapapinel chikop ruk' nim taq ub'aq'wach ri ek'o chuwach ri upalaj ri ksutix rumal ri rismal upalaj, jun kotokik tz'ob' xuquje', konojel taq mul, jun koo ub'ixob'al.
Pa nik'iaj b'anikil kech ajchila' winaq, aretaq koq' ri tukur kb'ixik chi man utz ta ri ku b'ij.