Oklenj te xjal tu'n tkyaj najal toj tnum
Jun amb'il ja in kub' ximana qa jaku txi' q'o'n tnajb'il xjal toj Estados Unidos te jun k'loj amb'il maqa te jun majx, naqtzu'n a jaku tze'l q'i'n jun oklenj te xjal qa ma txi' tb'inchaj nya b'an.
Due to the man's deferred action, the government allowed him to stay in the United States.
English
A type of prosecutorial discretion that allows an individual to remain in the United States for a set period of time, unless the deferred action is terminated for some reason.
Due to the man's deferred action, the government allowed him to stay in the United States.
Espa帽ol
La acci贸n diferida es un tipo de discreci贸n procesal que otorga a una persona la posibilidad de permanecer en los Estados Unidos durante un per铆odo espec铆fico, a menos que la acci贸n diferida sea revocada por alguna raz贸n."
Mam
Jun amb'il ja in kub' ximana qa jaku txi' q'o'n tnajb'il xjal toj Estados Unidos te jun k'loj amb'il maqa te jun majx, naqtzu'n a jaku tze'l q'i'n jun oklenj te xjal qa ma txi' tb'inchaj nya b'an.
Due to the man's deferred action, the government allowed him to stay in the United States.
K始iche始
Qas je ne' utzij sujuj chi kuyao jun winaq ka k'oje' EEUU xa b'a ajilam nik'iaj q'ij yaom, wene' b'a ri Taonik Rech K'olem ka k'isik xa rumal ne rech jun jasach. We jun Taonik Rech K'olem le are' ka ch'ob'uxe' chi ki jujunichal, xuquje cu b'ij chi xa k'olem ya'tal che. Man ku ya' taj uwuj rech ku jaluj jun ajwaral, xuquje' man k'o ta chic k'wi uwachib'al tob'anik kayaik. DACA are' qas je ne jun Taonik Rech K'olem.