Soknaqil ja'
K'i ki wach k'exom taq soknaqil ja', ri amaq'el lo ke' koj chuwach ri tz'u'mal che kunanik; wari' ruk'u'xil utzirisan chik pacha' ruk' soknaqil ja' (isopropanol) on soknaqil ja', are wa' ri soknaqil ja' kunab'al ri amaq'el kriqitaj aponoq.
Chi' ri qas k'ate' xu q'at uwi'uq'ab le alaj ali are chi' ku tzak wa, le unan xu koj ri soknaqil ja' chre ri ukmisaxik pachike taq uchikopil.
Q始eqchi始
Jun ch'uut chi ha' re ch'ajok rahilal li k'aynaqeb' chi oksimank jo' ha' re mesok tz'umal; Eb' li xyiib'ankil a'in xb'een wa yiib'anb'ileb' rik'in li alcohol isoprop铆lico (isopropanol) maraj etanol, b'ar wi' li alcohol isoprop铆lico a'an li q'axal naab'al li xyiib'ankil.
Chirix naq li ch'ina ixqa'al kixset li ru'uj ruq' chi k'uub'ank, lix na' kixk'e li ha re ch'ajok re xkamsinkil yalaq k'a'ru chi mitz aj xul.
K始iche始
K'i ki wach k'exom taq soknaqil ja', ri amaq'el lo ke' koj chuwach ri tz'u'mal che kunanik; wari' ruk'u'xil utzirisan chik pacha' ruk' soknaqil ja' (isopropanol) on soknaqil ja', are wa' ri soknaqil ja' kunab'al ri amaq'el kriqitaj aponoq.
Chi' ri qas k'ate' xu q'at uwi'uq'ab le alaj ali are chi' ku tzak wa, le unan xu koj ri soknaqil ja' chre ri ukmisaxik pachike taq uchikopil.
English
A group of denatured alcohols commonly used as topical antiseptics; these solutions are primarily composed of either isopropyl alcohol (isopropanol) or ethanol, with isopropyl alcohol being the more widely available formulation.
After the little girl cut her finger cooking, her mother applied alcohol to kill any germs.