Yu'amink
Nawb'il li k’a’ru xk’ulman sa’ junesal naq yoo chixnumsinkil jun li ch’a’ajkilal re li kawilal sa’ li k’a’uxlej malaj li uk’a nakaltesin.
Li k’a’ru kixyu’ami kitenq’an chi xk’amb’al rib’ rik’in li ralal, li yoo chixyalb’al xq’e rik’in jun li ch’a’ajkilal jo’ a’an.
Inglés
First-hand, personal experience dealing with a mental health or substance abuse challenge.
His lived experience helped relate to his son, who was struggling with a similar challenge.
Qʼeqchiʼ
Nawb'il li k’a’ru xk’ulman sa’ junesal naq yoo chixnumsinkil jun li ch’a’ajkilal re li kawilal sa’ li k’a’uxlej malaj li uk’a nakaltesin.
Li k’a’ru kixyu’ami kitenq’an chi xk’amb’al rib’ rik’in li ralal, li yoo chixyalb’al xq’e rik’in jun li ch’a’ajkilal jo’ a’an.