Fabric Banner

JS off

Inicio

Navegaci贸n principal

  • Inicio
  • Sobre Glosario
  • Sobre las lenguas
  • Buscar glosario 馃攷
  • Categor铆as
  • Recursos
  • Participar (opens in new tab)
  • Cont谩ctanos
  • Iniciar sesi贸n

Ver esta p谩gina en

  • Espa帽ol
  • English
  • K始iche始
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Xhuhil xtoq'ob'al ruheb' saaj poyanam
Wankeb' junjunq saaj poyanam Estaados li maji' k'eeb'il xwanjik sa' li chaq'rab' li nake'raj xsik'b'al kolb'a'ib' xmaak junaq raylal xk'ulumeb'. maraj mare tz'eqtaananb'ileb' chaq xb'aaneb' xna'xyu'wa'eb'. A' li xhuhil xtoq'ob'al ruheb' saaj poyanam a'an jun tenq' reheb' saaj aj q'axol ch'och' li naru raj chi xkanab'ankileb' chi xtz'aamankil xwanjik chiru li chaq'rab' chi junajwa', naraj ajwi' xyeb'al, xk'ulb'al raxi hu.
Aj nawol chaq'rab' re aj q'axol ch'och' xtz'aama chi xb'ayb'al li ch'utam toj ta'ruhanq chi rab'inkil resil ma xk'ulub'aak li xhuhil xtoq'ob'al ruheb' saaj poyanam.

Xhuhil xtoq'ob'al ruheb' saaj poyanam
Q始eqchi始
Wankeb' junjunq saaj poyanam Estaados li maji' k'eeb'il xwanjik sa' li chaq'rab' li nake'raj xsik'b'al kolb'a'ib' xmaak junaq raylal xk'ulumeb'. maraj mare tz'eqtaananb'ileb' chaq xb'aaneb' xna'xyu'wa'eb'. A' li xhuhil xtoq'ob'al ruheb' saaj poyanam a'an jun tenq' reheb' saaj aj q'axol ch'och' li naru raj chi xkanab'ankileb' chi xtz'aamankil xwanjik chiru li chaq'rab' chi junajwa', naraj ajwi' xyeb'al, xk'ulb'al raxi hu.
Aj nawol chaq'rab' re aj q'axol ch'och' xtz'aama chi xb'ayb'al li ch'utam toj ta'ruhanq chi rab'inkil resil ma xk'ulub'aak li xhuhil xtoq'ob'al ruheb' saaj poyanam.

  • Espa帽ol
  • English
  • K始iche始
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Iniciar sesi贸n

Men煤 del pie

  • Contacto

漏 2025 All Rights Reserved.