Skip to main content
Fabric Banner
  • Create new account
  • Reset your password
Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • About Glossary
  • Chirij ri taq chab’al
  • Search Glossary 🔎
  • Categories
  • Resources
  • Volunteer
  • Contact Us
  • Yatok pa sesion
Soot
English
A dark substance, usually found in the kitchen, caused by the release of smoke around the hearth or a wood-burning stove.
The soot was so abundant that it covered the entire wall above the stove.

Hollín
Español
Una sustancia oscura, que generalmente se encuentra en la cocina, causada por la liberación de humo alrededor de la chimenea o una estufa de leña.
El hollín era tan abundante que cubría toda la pared encima de la estufa.

Ab’aq
Qʼeqchiʼ

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.