Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Sik'ok li Ru

Kok' xsa'il xb'aanuhom li xtz'ejwaleb' ixq
Resanem kojol winaqil- sanam = hormona (pending)
Ethnic Cleansing
Limpieza étnica
Sachok saajil tenamit
Saqchb´il ti'j kyajil tnam.
Usachik uwach ub'anikil tinamit
Ethnicity
Etnia
Choch'el sululil
K'loj xjal junx kayin kylo'k'
B'antajikil
Evaluated (Medical Evaluation)
Evaluado (Evaluación médica)
Ilb'il
Xnik'oxik (Nik'onem ruk' ajkun)
Evaluation
Evaluación
Xtz'ilb'al rix tzolom
Pajanik etamab'al
Everyday
Cada día
Hulajhulaj
Junjun q'ij.
Ronojel q'ij
Evidence
Pruebas
Eetal
Tx'oxb'anil
Yek'b'il
K'utunik
Evil Eye
Mal de ojo
Xik ilok
Bajni toj wutzj.
Ub'oq'och winaq
Ex Parte
Ex parte
Q’ab’ank junes
Min yek'un jun xjal kxol ajq'ojil.
B'ochi'nik xa rumal jun
Excited
Excitado
Saasa ch'olej
Nin tzalajb'il .
Excitement
Exclusionary Rule
Regla de Exclusión de Pruebas
Xchaq'rab'il xsachb'al eetal
Jun tumel tten

Pagination

  • Xb'een perel « Li Xb'een
  • Previous page ‹‹
  • …
  • Perel 70
  • Perel 71
  • Perel 72
  • Perel 73
  • Perel wankat wi' 74
  • Perel 75
  • Perel 76
  • Perel 77
  • Perel 78
  • …
  • Jalan chik perel ››
  • Xraqik perel Li Rosojik »
  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.