Documentos para viajar
El USCIS ofrece cuatro tipos de documentos de viaje: Permiso de viaje anticipado; Documento de viaje para refugiados; Permiso de reingreso; y Documentación de transportista.
A la familia no se le permitió ingresar a México por no presentar los documentos de viaje correspondientes.
English
There are four types of travel documents provided by USCIS: Advance parole; Refugee travel document; Re-entry permit; and Carrier documentation.
The family were not allowed to enter Mexico because they did not bring the appropriate travel documents.
Español
El USCIS ofrece cuatro tipos de documentos de viaje: Permiso de viaje anticipado; Documento de viaje para refugiados; Permiso de reingreso; y Documentación de transportista.
A la familia no se le permitió ingresar a México por no presentar los documentos de viaje correspondientes.
Qʼeqchiʼ
Kaahib'eb' ru li xhuhil chi b'eek k'ojob'anb'ileb' xb'aan li molam USCIS: Li ach'ab'ank; xhuhil aj sik'ol kolb'a'ib'; xhuhil chi ok chi ak'il; ut xhuhil aj k'amol hu.
Ramb'il chaq li ru rokik li junkab'aal aran Mexico xb'aan naq ink'a' xe'xk'am xhuhil chi b'eek rik'ineb'.
Kʼicheʼ
Are' e kejib' uwachib'al ri Uwujil Ajb'inel ri ku ya' ri USCIS: ri Knab'ej uyaik ub'e; Uwujil ajb'inel rech to'b'alib'; Kya' ub'e kokuloq jumul chik; xuquje' kiwujil aj b'inel eqa'n.
Man xya' ta chke ri alaxik chi ko'kuloq pa Mexico rumal rech chi man xki k'amtauloq ri qas Uwujil Ajb'inel.