K'ulmatajem knoq pa ri k'aslemal
Jun k'ulmatajem ri katajin kok'ow jun chupam pacha' re jun k'axk'olil re rutzil uwach ri no'j on uyojtajixik itzel taq kunab'al.
Ri k'ulmatajem knoq pa ri uk'aslemal le achi xto'b'ik chre ri uto'ik ri uk'jol, ri tajin kok'ow chupam jun k'axk'olil.
English
First-hand, personal experience dealing with a mental health or substance abuse challenge.
His lived experience helped relate to his son, who was struggling with a similar challenge.
Espa帽ol
Experiencia personal de primera mano en relaci贸n con un problema de salud mental o de abuso de sustancias.
Su experiencia de vida le ayud贸 a relacionarse con su hijo, que se enfrentaba a un reto similar.
Q始eqchi始
Nawb'il li k'a'ru xk'ulman sa' junesal naq yoo chixnumsinkil jun li ch'a'ajkilal re li kawilal sa' li k'a'uxlej maraj li uk'a nakaltesin.
Li k'a'ru kixyu'ami kitenq'an chi xk'amb'al rib' rik'in li ralal, li yoo chixyalb'al xq'e rik'in jun li ch'a'ajkilal jo' a'an.
K始iche始
Jun k'ulmatajem ri katajin kok'ow jun chupam pacha' re jun k'axk'olil re rutzil uwach ri no'j on uyojtajixik itzel taq kunab'al.
Ri k'ulmatajem knoq pa ri uk'aslemal le achi xto'b'ik chre ri uto'ik ri uk'jol, ri tajin kok'ow chupam jun k'axk'olil.