K'irtesink
Xb'anb'al li ch'a'ajkilal sa' li k'a'uxl malaj sa' li eek'ahom malaj li yajel re li tib'elej li naxk'am rib' rik'in rik'in li k'a'uxl; b'anok re b'anok re li q'etq'etil, li rahilal, li yajel, malaj li ch'a'ajkilal.
Li yaj ki'usa chirix naq xko'o chi xk'ulb'al xkirtesinkil jun sut chiru li xamaan.
English
Treatment of mental or emotional disorder or of related bodily ills by psychological means; therapeutic medical treatment of impairment, injury, disease, or disorder.
The patient improved after going to therapy once a week.
Espa帽ol
Tratamiento de trastornos mentales o emocionales o de enfermedades corporales relacionadas por medios psicol贸gicos; tratamiento m茅dico terap茅utico de deterioro, lesi贸n, enfermedad o trastorno.
El paciente mejor贸 despu茅s de acudir a terapia una vez por semana.
Q始eqchi始
Xb'anb'al li ch'a'ajkilal sa' li k'a'uxl malaj sa' li eek'ahom malaj li yajel re li tib'elej li naxk'am rib' rik'in rik'in li k'a'uxl; b'anok re b'anok re li q'etq'etil, li rahilal, li yajel, malaj li ch'a'ajkilal.
Li yaj ki'usa chirix naq xko'o chi xk'ulb'al xkirtesinkil jun sut chiru li xamaan.
K始iche始
Ukunaxik taq uyab' no'j on rutzil uwach on ri yab'ilal re taq ri b'aqil kraj k'o ki cholaj ruk' ri uyab' ri no'j; rokisaxik ukunaxik ruk' utzirisanik ruk' no'j rumalri katajin kyojinik, sokotajinem, yab'ilal, uyab' no'j.
Le ajyawab' katajin kutzirik are chi' xpe pa ri utzirisanik ruk' no'j jun mul pa ronojel wuquq'ij.