Pan (adopted from Spanish)
Kaqchikel
Rikilal b'anon rik'in ruk'盲j mutz' ixim, ya' y yuqb'盲l rupam q'or o jun chik , yuqb'盲l rupam q'or, xolom y q'anarisan.
Ri kaxlan wa'y richin ri k'ayb'al kaxlan w盲y richin ri achin Walter chupan ri raxnab'ey pa Senah煤 kan qitzij wi pe ruki'il yeruk'en pe' k'iy roq'onela' q'ij, q'ij.
English
A staple food made from flour, water, and usually yeast, mixed and baked into a loaf or other form.
The bread at Mr. Walter's bakery on the main street of Senah煤 is truly delicious and the bakery brings in many customers each day.
Espa帽ol
Alimento hecho de harina, agua y levadura u otro agente leudante, mezclado y horneado.
El pan de la panader铆a del se帽or Walter en la calle principal de Senah煤 realmente est谩 delicioso y la panader铆a atrae muchos clientes cada d铆a.
K始iche始
Jun wa che kub'an ruk' ri triko, ri ja', xuquje ri ch'am o jun chik jastaq junam ri ch'am, konojel yujutal tek'uri kutujajik.