A list of common surnames in the Mam linguistic community:
Mam - Español
- Yoc - Villagréz, Cabrera (mujer)
- Ẍq'uj - Juarez , (mujer)
- B'iẍ - Juarez, Pérez (mujer)
- Ẍlen - Hernandez (mujer)
- Kleẍ - Villagréz ( hombre)
- Q'uq - Cardona (mujer)
- Klo'n- Cardona (hombre)
- Lal - Aguilar (hombres y mujeres)
- Waẍ - Juarez ( hombre)
- Ẍk'uli'n- Escobar (hombre)
- Pe'ẍ - Pérez ( hombre)
- B'i'ẍa - Sánchez, Lopez (mujer)
- Ẍa'n - Sánchez (hombre)
- R'mintz - Ramírez (hombres y mujeres)
- Lop'x - López (hombres y mujeres)
- Shal'x - Salez (hombres y mujeres)
- Chum - lópez (hombres y mujeres)
- Winil - huinil (hombres y mujeres)
- Xmentz - jimenez (hombres y mujeres)
- Mli'n - Molina (hombres y mujeres)
- V'ayil vail (hombres y mujeres)