Fabric Banner

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Taq to'onem
  • To鈥檅鈥檃nel (opens in new tab)
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Tene'b'aank chi k'ame'k
A'an jun li sumlaak li na'uxman b'arwi' junaq maraj kab'ichal li yooq chi ink'a' xe'xk'e rib' chi sumlaak. Xk'eeb'al rib' naraj xyeb'al naq junaq naxk'a'uxla chi us k'a'ru naraj chi xb'aanunkil ut na'ok sa' aatin chi k'amok ut chi k'ame'k sa' xq'ehil li xsumlaajikeb'. Li teneb'ank sa' xb'een chi k'ame'k na'ux chi jo'q'ehaq naq yoo chi k'ulmank li tawasink maraj rahob'tesink sa' ochochnal, naq yo chi xeb'esiik junaq maraj yoo chi b'alaq'iik.
Usta toj wankeb' li k'aleb'aal junjunq reheb' aj ralch'och' li nake'xyiib' xsumlaajikeb' poyanam, li teneb'ank chi k'ame'k a'an jun maak chiru li chaqrab' ut moko xk'ulub' ta chi xb'aanunkil.

Tene'b'aank chi k'ame'k
Q始eqchi始
A'an jun li sumlaak li na'uxman b'arwi' junaq maraj kab'ichal li yooq chi ink'a' xe'xk'e rib' chi sumlaak. Xk'eeb'al rib' naraj xyeb'al naq junaq naxk'a'uxla chi us k'a'ru naraj chi xb'aanunkil ut na'ok sa' aatin chi k'amok ut chi k'ame'k sa' xq'ehil li xsumlaajikeb'. Li teneb'ank sa' xb'een chi k'ame'k na'ux chi jo'q'ehaq naq yoo chi k'ulmank li tawasink maraj rahob'tesink sa' ochochnal, naq yo chi xeb'esiik junaq maraj yoo chi b'alaq'iik.
Usta toj wankeb' li k'aleb'aal junjunq reheb' aj ralch'och' li nake'xyiib' xsumlaajikeb' poyanam, li teneb'ank chi k'ame'k a'an jun maak chiru li chaqrab' ut moko xk'ulub' ta chi xb'aanunkil.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.