Close Login Popup Block
Ub'I' ri kkojowik
Retal okib'al
Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Main navigation
Open or Close horizontal Main Menu
Umajib'al
Ucholaj ri choltzij
Chrij ri taq ch’ab’al
Utzukuxik ri Choltzij 🔎
Taq cholajil
Resources
To’b’anel
Chuja sik’ij uloq
Umajixik kemchak
Rilik uwach we kematz'ib' pa
Kʼicheʼ
English
Español
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Chuman aq’b’al
Audio file
Yet chi lajwi’ yok’ lajkaweb’ sb’isil aq’b’al.
Max el ch’en iqom anima chi toj b’ay Xela yet chuman aq’b’al.
Translate to
- Pachin chke -
English
Español
K'iche'
Q'eqchi'
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Q'anjob'al
Ixil
Midnight
English
Audio file
Twelve o'clock at night.
The bus that would take the family to Xela left at midnight.
© 2025 All Rights Reserved.