English
Unlawful sexual activity and usually sexual intercourse carried out forcibly or under threat of injury against a person's will or with a person who is beneath a certain age or incapable of valid consent because of mental illness, mental deficiency, intoxication, unconsciousness, or deception.
Rape is a horrific act and something that should never happen. Thankfully, there are many helpful, strong people and resources for anyone who suffers a rape to get the help that they need.
Español
Actividad sexual ilegal y, generalmente, relaciones sexuales realizadas por la fuerza o bajo amenaza de daño contra la voluntad de una persona o con una persona menor de cierta edad o incapaz de dar un consentimiento válido debido a una enfermedad mental, deficiencia mental, intoxicación, inconsciencia o engaño.
La violación es un acto horrendo y algo que nunca debería suceder. Afortunadamente, hay muchas personas fuertes y recursos útiles para que cualquier persona que sufra una violación pueda obtener la ayuda que necesita.
Kʼicheʼ
Itzel ucholaj eqele'n k'axk'ol xuquje', amaq'el lo, eqele'nik ri b'anom ruk' nimalaj chuq'ab' on xi'nib' ri kkojik chirij ri rajawalil jun winaq on ruk' jun ak'al ri k'a maja' ktz'aqat ujunb' on ri man kkunta che ri uyaik uno'j chi utz, rumal ne chi yawab' ri uchomanik, man tz'aqat ta ri un'oj, q'ab'arel ne' on xa ksub'uxik.
Ri eqele'nik ruk' chuq'ab' are' jun itzel uwach k'ax xuquje' are' jun jasach ri man ya'taltaj kk'ulmatajik. Xa b'a maltiox, chi k'o kowilaj taq winaq xuquje' tob'anik ri kchi'x apachike winaq ri uriqom k'ax pa uq'ab' ri eqele'nik ruk' chuq'ab' rech kya' ri to'b'anik ri rajawaxik chke.