Fabric Banner

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Taq to'onem
  • To鈥檅鈥檃nel (opens in new tab)
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Temporary Restraining Order
Akin to a preliminary injunction, it is a judge's short-term order forbidding certain actions until a full hearing can be conducted.
A temporary restraining order was necessary to ensure that the witness was not compromised.

Taqanik re q'ateb'al najta uq'ijb'al
K始iche始
Qas je ne' uwachib'al jun taqanik pa ub'eal q'atb'altzij, are wa' ri man nim ta raqan utaqanik ri ajq'atol tzij ri ku q'atej kb'an sataq k'ate' na kb'an ri uch'o'b'ib'al tzij.
Ri Taqanik re Q'ateb'al Najta Uq'ijb'al rajawaxik na rech man kya' ta ri ajq'alajisanel pa ub'e neqowem.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n
  • API

漏 2026 All Rights Reserved.