Translation | Mayan Languages Glossary

Rilik uwach we kematz'ib' pa

Yes

Used to respond with an affirmative.

Are you going to go play with us tomorrow? Yes.

Yes

English

Used to respond with an affirmative.

Are you going to go play with us tomorrow? Yes.

Sí

Español

Se usa para responder con una afirmación.

Vas a ir a jugar con nosotros manana? Si.

Heehe'

Qʼeqchiʼ

Oky

Mam

A tajb'en tu'n txi qman qa ok kxel qb'inchan.

Ok kxelya qchal quk'ele chi'j? Oky.

Je'

Kʼicheʼ

Kkojik chre utzalijem ub'ixik ruk' jikib'anem.

La katpe pa etz'anem quk' chwe'q? Je'.

Ja'

Kaqchikel