Skip to main content
Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak
Tzon' Yamch'ji
Chuj

Apprehension
English
This is when law enforcement or U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) arrests a removable noncitizen.
Border Patrol reported that the amount of apprehensions has fallen over the past month.

Detenci贸n
Espa帽ol
Esto ocurre cuando las fuerzas del orden o el Servicio de Inmigraci贸n y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en ingl茅s) arrestan a un no ciudadano sujeto a remoci贸n.
La Patrulla Fronteriza inform贸 que la cantidad de detenciones ha disminuido durante el 煤ltimo mes.

Chape'k
Q始eqchi始
Na'aatinak chirix li k'anjel na'b'aanuman xb'aaneb' aj k'aak'alehom ch'och re xchapb'aleb' li maawa'eb' xk'ulub' chi ok EEUU.
Li Molam reheb' aj K'aak'alehom Ch'och' naxye naq kub'enaq li xk'ihaleb' poyanam xe'chape' chiru li po xnume.

Chapanik
K始iche始
Arewa' chi' ri ajchajinel re uk'ulb'at tinamit yey ajchakunelab' re Ajchajinel K'ulb'a't xuquje' ri ajilonel rech taq okem k'ayij re EEUU. (ICE Ucojem ri taqanel tzij) ku b'an Chapanik che jun winaq ri xalo esaxik ub'i re ri man ajwaral taj.
Ri aj chajinel k'ulb'a't ku ya' ub'ixikal chi ri unimal taq ri chapanik ki b'anom chupam we jun k'isb'al ik' ri' xqajuloq.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.