Skip to main content
Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak
Carry on Head
English
To carry an item, such as water, a load of clothing, or a bucket full of corn dough using the head and balancing with at least one hand, or none at all.
The woman carries her load of clothes on her head.

Llevar por la cabeza
Espa帽ol
Se transporta un objeto, como agua, una carga de ropa o un balde lleno de masa de ma铆z, usando la cabeza y equilibr谩ndolo con al menos una mano, o ninguna en absoluto.
La mujer lleva su carga de ropa en la cabeza.

B'itonk
Q始eqchi始

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.