Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch’ab’al
  • Utzukuxik ri Choltzij 🔎
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To’b’anel
  • Chuja sik’ij uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Cave
A natural or unnatural chamber underground.
Many Daykeepers in Guatemala believe that caves are sacred spaces of the earth.

Olan
Chuj

Naach'en
Akateko

Pek
Poqomam

Pek
Achi

Jul
Mam

Nach’en
Qʼanjobʼal
Olan chi ilchaj yul tx’otx’ kawxinaq yuj konob’ ma yin stxoqlil.
Xiwil heb’ ajtxaj b’ay tx’otx’ konob’ Xe’q’a’ chi yal tol txajul yay juntzan olan ch’en ti yul yib’an q’inal.

Ochoch pek
Qʼeqchiʼ
 Jun hul na'jej yal wank, maraj yiib'anb'il rub'el ch'och'.
Naab'aleb' aj q'ij Mayab' aran Watemaal nake'xpaab' naq loq' xna'ajeb' li ochoch pek re li ruchich'och'.

Cueva
Español
Una cámara natural o artificial subterránea.
Muchas guías espirituales mayas en Guatemala creen que las cuevas son espacios sagrados de la tierra.

Cave
English
A natural or unnatural chamber underground.
Many Daykeepers in Guatemala believe that caves are sacred spaces of the earth.

Jul
Kaqchikel

Pek
Kʼicheʼ

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

© 2025 All Rights Reserved.