Skip to main content
Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak
Colitis
English
Inflammation of the colon.
His worsening colitis caused him much pain when going to the bathroom.

Colitis
Espa帽ol
Inflamaci贸n del colon.
Su colitis cada vez peor le causaba mucho dolor al ir al ba帽o.

Xsiipal k'amk'ot
Q始eqchi始

Tmoj qtxab'l.
Mam
Aj tjaw mal qtxab'l.
Aju ttxab'l mastoq xixix tjaw chiyon ikx tkatoq in b'ant tu'n txi toj toj tz'alb'il.

Uyab' ixko'l
K始iche始
Sipojinem chupam ri ixk'olob'.
Ri unimatajem ri Uyab' ri Ixko'l, ku ya che ri achi nimalaj q'oxom are chi' kb'ek che ub'anik ri uchul.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.