Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Cyst
A closed sac having a distinct membrane and developing abnormally in a cavity or structure of the body.
In order for a cyst to be fully gone, the doctor must remove the sac as well as all of the pus.

Cyst
English
A closed sac having a distinct membrane and developing abnormally in a cavity or structure of the body.
In order for a cyst to be fully gone, the doctor must remove the sac as well as all of the pus.

Quiste
Espa帽ol
Saco cerrado que tiene una membrana distinta y se desarrolla de forma anormal en una cavidad o estructura del cuerpo.
Para que un quiste desaparezca por completo, el m茅dico debe remover tanto el saco como todo el pus.

Xxe' tz'uum
Q始eqchi始
Jun siir re tz'uum b'arwi' wan junaq moko' juntaq'eet ta ut na'kii' chi ch'a'aj jwal jaljo sa' tib'eleej.

Jun tixti in jaw tz'oqpij toj qchib'jil.
Mam
Jun tixti in jaw tz'oqpij atxun kayin junxitl xi txi mal maqa in kub' ch'iy tib'aj tixkuti toj qximilal.
Tu'n tel a jun tz'oqli te jun majx , aju q'anal ti tu'n tjaw tjon ikx tu'n tjawtz tptz'un poj tik'x.

Uxe' tz'u'mal ch'a'k
K始iche始
Jun b'orxa tzapilik ri k'o uratz'iaqil, ri jun wi uwachib'al xuquje' kk'iyik, ku riq uk'oliba' chupam ri ch'akul.
Rech ri uxe' tz'u'mal ch'a'k ksach uwach, rajawaxik chi le ajkun kresaj ri b'orxa xuquje' ronojel ri puj.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.