Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
O铆do
脫rgano caracter铆stico de la audici贸n y del equilibrio que consiste, en el mam铆fero t铆pico, en un captador de sonido.
Cuando se escucha m煤sica alta, hay que estar atento a los o铆dos.

Chikin
Chuj

Xikin
Kaqchikel

Ear
English
The characteristic organ of hearing and equilibrium consisting in the typical mammal of a sound-collecting.
When listening to loud music, one needs to be mindful of their ears.

O铆do
Espa帽ol
脫rgano caracter铆stico de la audici贸n y del equilibrio que consiste, en el mam铆fero t铆pico, en un captador de sonido.
Cuando se escucha m煤sica alta, hay que estar atento a los o铆dos.

Xikej
Q始eqchi始

岷宬ynb'aj .
Mam
Ajun plaj tij q-xmilal in xi tb'in maqa a in chmonte le'xqe ti kyq'ojq'ojal .
Aj qb'in chnub' ikx qa majx ma txi qb'ajsan twi, ti tu'n txi qkayin q岷峩yn.

Xikin
K始iche始
Are wa' ri jun chakub'al ri kkoj che tatab'enik xuquje' ri ujunamikil ri k'o chikixo'l konojel ri ke' tu'nik (Winaq, awaj, chikop) ri kki mulij ronojel ri kki to'.
Are chi' katatab'ej ri nim oq'eb'al are rajawaxik katuchajij ri taq axikin.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.