Fabric Banner

Sik'ok li Ru

Pariente cercano

Tz'aqal echalal

Immediate family

Immersion Program

Programa de inmersión

Tzolok sa' wiib' chi aatinob'aal

Aj q'axol ch'och'

Xjal n-xi´ toj juntl tnam.

Ajq'axal tinamit

Xjal in pon najal toj tnum

Li Q'axok ch'och'

Aj tpon xjal to jun tnum.

Uk'exik Utinamit

Immigration Court

Tribunal de inmigración

Raqleb'aal chaq'rab' reheb' aj q'axol ch'och'

Oxkawil kye xjal in chi pon najal twitz txajantl tx'otx'

Q'atb'altzij Re ajq'axal tinamit

Immigration Judge

Juez de Inmigración

Aj Raqol Aatin reheb' aj Q'axol Ch'och'

Ajkawil kyj xjal in chi pon najal twitz juntl tnum.

Ajq'atol Tzij re Ajq'axal Tinamit

Immigration Scams

Estafas Contra Inmigrantes

Xb'alaq'inkil aj q'axol ch'och'

Sub'un kyj xjal ch'xol tx'otx.

Sub'unik Chke Ajq'axal Tinamit

Immigration and Customs Enforcement (ICE)

Servicio de Inmigración y Control de Aduanas

Aj Yo'lehom Ch'och'

Aquntl tib'aj aj kpon xjal toj tnum tuky'l ja in xi kayina a tixti in okx tuky'il in etz.

Uk'exik Tinamit Xuquje' Ajilonel re Okem Elem K'ayij

Immigration and Naturalization Act (INA)

Ley de Inmigración y Naturalización

Xchaq'rab'il Xk'ojob'ankil aj Q'axol Ch'och'

Kawb'il kyij in chi pon najal toj juntl tnum ikx tun knajan tutz ktx'otx xjal.

Uk'exik Tinamit Xuquje' Taqanik rech Ku'x Ajwaral

© 2025 All Rights Reserved.