Skip to main content
Fabric Banner
  • Create new account
  • Tx'exb'inx jun majtl tal
Aj txi tzyet

Main navigation

  • Aj txi tzyet
  • About Glossary
  • Tqanil kyi'j txqan yol
  • Search Glossary 馃攷
  • Categories
  • Resources
  • Volunteer
  • Contact Us
  • K'okix toj
Inculpatory Evidence
English
Evidence indicating that a defendant did commit the crime.
The inculpatory evidence was so convincing that the defendant decided to plead guilty.

Prueba inculpatoria
Espa帽ol
Evidencia que indica que el acusado cometi贸 el delito
Las pruebas inculpatorias fueron tan convincentes que el acusado decidi贸 declararse culpable.

Eetalil maak
Q始eqchi始
Reetal naq na'k'utuk naq wan xmaak li jitb'il ut ch'olch'o ru naq x'muxuk li chaq'rab'.
K'ajo' xnimal ru li reetalil xmaak naq li jitb'il xk'a'uxla naq xkun tixsume naq wan xmaak.

Yek'ib'il tib'aj poqb鈥檌l .
Mam
Jun tumel tun tel qnik' tij qa a xjal xb'ichante il .
A ju yek'b'il tij il max ma kub' tq'uqb'an qk'uj tun xi okslal , max ma txi tman xjal qa ax xkub' b'inchante il.

Retalil Maka'j
K始iche始
K'utunik ri ku b'ij chi ri ajataj tzij qas tzij xub'an ri makaj.
Ri retalil maka'j k'utunik xkunik rumal rech ri' ri ajataj tzij xpe pa ujolom ku k'amuq'ab' ri umak.

  • Mam
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • K'okix toj

Footer menu

  • Contact

漏 2025 All Rights Reserved.