JS off
Main navigation
Toggle main menu
Umajib'al
Ucholaj ri choltzij
Chrij ri taq ch’ab’al
Utzukuxik ri Choltzij 🔎
Taq cholajil
Taq to'onem
To’b’anel
(opens in new tab)
Chuja sik’ij uloq
Umajixik kemchak
Rilik uwach we kematz'ib' pa
Kʼicheʼ
English
Español
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Uchayub'ik taq ch'ab'al
- Pachin chke -
English
Español
Kʼicheʼ
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Tmoj qtxab'l.
Tnam
Tnam
Tnejil Kwalb'aj
Tnum
To jon
To tqu'l
To' ky'l toj tnam
To'j oxe q'ij
To'qni
Toch'q'anb'il
Toj Kawb'il .
Toj nimaq in xi k'wana q'en
Toj Taqʼun Tuʼn Tten Kyoklen Xjal Toj Aq'untl
Toj tq'ob' kawil taya
Toj tq'ul.
Toj twi twi qq'ob'.
Toklen iqan
Tpon kanin
Tq'ob' tze
Tq'ojq'ojel kywi' xjal.
Tq'ojq'ojel twi' kojb'il.
Tq'ojq'ojel twi' tnam.
Tq'ul q'ob'aj
Tqan ojqelal
Tqanil il
Tqanil tiyajil t-xmilal xjal
Tqij to tqul.
Tsu't tnam
Tsu't tnam k'lo'n toj nik'janal tze'.
Ttxo'w tzib'aj
Ttxu ik'
Ttxu xtx'o
Ttzi'
Ttzi' ttz'alb'il
Ttzi' tz'alb'il.
Ttzu'mal
Tu'jil
Tu'jil q'anb'il
Tu'jil ti'j tqanil
Tu'jil xjal.
Tu'jil yab'il
Tu'n te'tz xjal toj tnam.
Tub'ech tman ik'
Tukru
Tumel aq'untl tun kawb'il te ajsk'ol .
Tumel ja , ja tun tpona .
Tumel k'as
Tumel tqanil
Tutz tx'otx
Pagination
Nab'e uxaq
« Nab'e
Previous page
‹‹
…
Uxaq
11
Uxaq
12
Uxaq
13
Uxaq
14
Wachanim uxaq
15
Uxaq
16
Uxaq
17
Uxaq
18
Uxaq
19
…
Pa ri jun uxaq chik
››
K'isb'al uxaq
K'isb'al »
© 2026 All Rights Reserved.
