JS off
Main navigation
Toggle main menu
Umajib'al
Ucholaj ri choltzij
Chrij ri taq ch’ab’al
Utzukuxik ri Choltzij 🔎
Taq cholajil
Taq to'onem
To’b’anel
(opens in new tab)
Chuja sik’ij uloq
Umajixik kemchak
Rilik uwach we kematz'ib' pa
Kʼicheʼ
English
Español
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Uchayub'ik taq ch'ab'al
- Pachin chke -
English
Español
Kʼicheʼ
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Ma ch'ik'chon tu'n xob'el.
Ma chixye loq'o'l toj k'a'yb'il
Ma kub' tz'oqpij.
Ma kye'j ( toj ja q'anb'il)
Ma ti jun tyab'ila?
Ma txi jiq'j
Ma tz'okx tq'on tu'j
Ma tzel b'aj k'as
Maj in lob'ti
Majx ati watl tij xjal
Malni
Maqa
Maqa ti toklena ti'j?
Matx b'et q'ij
Matxi b'ant oxe q'ij
Matxi b'et kab'e q'ij
Maẍ
Maẍ
Max tjunil
Me'jeb'len
Me'jeb'len toj chq'on
Me'jeb'liqe
Mejeb 'len toj B'anil
Meliẍj
Men
Min yek'un jun xjal kxol ajq'ojil.
Misat
Miẍb'aj
Mojb'al
Mortx'i'x
Muj
Muxb'aj
Mya t-tanam.
Mya tajb'il ti'j yaẍb'il
Myalb'aj
N-tzun t-tzi tk'uj.
N-yolin
N-yon.
Na'j
Na'j
Naj
Najb'il te a't q'ij
Najb'il te jun majx
Najchaq
Najchi'j
Najchi'j tzun ch'intl!
Najsb'il kyil xjal.
Najsb'il.
Namjtoq tok tiqan k'wal.
Naq jaw xaqjya!
Pagination
Nab'e uxaq
« Nab'e
Previous page
‹‹
…
Uxaq
5
Uxaq
6
Uxaq
7
Uxaq
8
Wachanim uxaq
9
Uxaq
10
Uxaq
11
Uxaq
12
Uxaq
13
…
Pa ri jun uxaq chik
››
K'isb'al uxaq
K'isb'al »
© 2025 All Rights Reserved.