Fabric Banner

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Taq to'onem
  • To鈥檅鈥檃nel (opens in new tab)
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Xyuwa' li sumaatin
li xyuwa始 li xsuumaatin junaq.
Li xyuwa lin sumaatin nakinril jo tz'aqal li ralal.

Suegro
Espa帽ol
El padre de la esposa
Mi suegro me trata como si fuera su propio hijo.

Xyuwa' li sumaatin
Q始eqchi始
li xyuwa始 li xsuumaatin junaq.
Li xyuwa lin sumaatin nakinril jo tz'aqal li ralal.

Ji'
K始iche始
Utat re ri a k'ulaj.
Ri nu ji' kin rilo jas ne' in jun chke ri uk'ojol.

Father-in-law
English
The father of one's spouse.
My father-in-law treats me like his own son.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.